contemporary

50mm F1.4 DG HSM

Hihetetlen felbontás a nagy felbontású korszakhoz.
Bemutatkozik nagy rekeszű standard objektívek új mércéje.

Úgy tervezték, hogy a legjobb 50mm F1.4 teljesítményt nyújtsa,
ez a kifinomult lencse tökéletesen képviseli Art sorozatunk eszméit.

A legkiválóbb optikai teljesítmény teszi a tökéletes objektívvé. A Sigma minőség ikonja ez az ideális általálnos célú objektív.

A Sigma volt az első gyártó aki 50mm-es F1.4 rekesznyílású objektívet mutatott be. Most, hogy létrehoztuk a tökéletes objektívet, az optikai teljesítményt és a képminőséget a végső határokig emeltük. Az eredmény egy igazi Sigma minőség.
Az Art széria koncepciójának teljesítése a legmagasabb szinten, az 50mm F1.4 DG HSM egy nagy rekesznyílású általános célú objektív, mely kiemelkedő teljesítmélnyt nyújt. A kimagasló felbontása ideálissá teszi a nagy felbontású fényképezőgépek számára. Tökéletesen kiegyensúlyozott képeket, BOKEH hatásokat tud készíteni, mellyel egy új mércét ad a nagy rekesznyílású általálános objektívekre nézve. Az 50mm-es F1.4-es objektív végső célja, hogy felszínre hozza a fotós a saját egyedi szemléletét, személyiségét. Ha egyszer használtad, többé nem akarsz nélküle dolgozni.

A Művészet (Art) termék koncepció teljes megtestesülését tarthatja kezében és élvezheti saját szemével

A kifinomult optikai teljesítményt és a hatalmas kifejező erőt szem előtt tartó tervezésnek köszönhetően, az új Art szériába tartozó objektívünk, kimagasló képminőséget kölcsönöz. Páratlan kifejezőképességükkel ezek az objektívek megfelelnek a művészi, kreatív hajlamú fotósok legmagasabb igényeinek is. Tájképek, portrék, csendéletek, közelképek és rendezvényfotók mellett tökéletesek minden olyan fotózáshoz, amelyek szabadjára engedik a belső művészi hajlamokat. Ideálisak stúdiófotózáshoz, de elegendő kifejezőerejük van az építészethez, a csillagos égbolthoz és víz alatti fotózáshoz is. Az Art széria megtestesüléseként a Sigma 50mm F1.4 DG HSM a tökéletes zászlóshajó. Tartsa saját kezében és győződjön meg róla saját szemével!

Lens specifications

A fotózás történelmének legjobb 50mm F1.4-es objektívét kínálja
ez a kiváló minőségű általános célú lencse.

Minden korábbi tudásunkat és tapasztalatunkat felhasználva fejlesztettük ki ezt az objektívet,
minimálisra csökkentettük az optikai aberrációkat és
elértük a legmagasabb szintjét az optikai teljesítménynek.

Az 50mm F1.4 nagy rekesznyílású objektív hasonló látószöget bizotsít, mint az emberi szem, gyönyörű BOKEH hatást és kifejező sokolddalúságot is biztosít. Ez egy alapvető specifikáció, mely lehetővé teszi a fotós számára a több különböző megközeléítését a témának. Emiatt egy magas szintű, de alapvető teljesítményt követel meg. A Sigma kifejezetten digitális tükörreflexes fényképezőgépekhez fejelsztett objektíveket, mióta a piacon megjelent. 2008-ban bemutattuk a Sigma 50mm F1.4 EX DG HSM objektívet. Összehasonlítva a mai objektívekkel, nagyobb testű, és ez az objektív komprompisszumok nélküli teljeítményt kínál. Ez ideig csak a fényképezőgép gyártók készítettek objektíveket. Elég nagy feltűnést keltett ennek az elterjedt objektívnek általunk elkészített változata. A fotósok támogatottságát élvezve lett az egyik vezető termékünk. A Sigma F1.4 DG HSM a legmagasabb szinten testesíti meg a tervezési és minőségi követelményeinket. Miköben gyönyörű BOKEH hatásra is képes, kiváló periférikus fényerőt és minimális torzítást biztosít. Kompromisszum mentesség minden részletben, ez a nagy rekesznyílású, általános célú objektív a lehető legjobb képminőséget biztosítja. Nagy felbontású, így tökéltes a mai full frame fényképezőgépekhez. A képminőség rendkívül éles a terület középpontján, míg az elülső és hátulsó BOKEH selymesen sima. Nagy teljesítményt kínál, ami hű az Art szériánkhoz. Ez az objektív megörökölte az első modellünk tervezési elveit, a zászlóshajó a Sigma 50mm F1.4 DG HSM.

Nagy felbontás és kimagasló BOKEH hatás

Miközben maximalizálja a képminőséget a terület középpontjában, selymes BOKEH hatást is biztosít az elülső és hátulsó részeken. Hogy kivételesen éles felbontást kapjunk, minimalizáltuk a csóvahatást, kromatikus aberrációt és egyéb más típusú optikai aberrációkat melyek befolyásolják a képminőséget. Ennek eredménye képen a legapróbb részletek is mentesülnek a nem kívánt aberrációktól akár teljesen nyitott rekesznyíláson is. Továbbá minimalizáltuk a vignettálást a széleken és a színes csíkozódást az elülső és hátulsó területeken, így létrehozva a BOKEH hatást, mely természetes és esztétikus megjelenést biztosít.

Csökkentett csóvahatások

Az ideális nagy rekesznyílású általános célú objektívek kiváló képminőséget biztosítanak a képsíkon még nyitott rekeszen is. A nyílt irányú kóma becsillanás, egy olyan optikai hiba, amely a pontszerű fényforrásokon a kép perifériáján (szélén, képsarkokban), egy farokszerű csóvát alkot, a kerek megjelenítés helyett. A kóma hatás csökkentése érdekében egy precíziós öntött aszférikus lencsetaggal bővítettük a leghátsó lencsecsoportot. Mióta csökkentettük a pontszerű becsillanást a kép szélei közelében, ez az objektív kiváló felhasználást biztosít éjszakai fényképezés során. Ezen kívül a gyönyörű BOKEH hatás portré fotózásnál, beltéri felvételeknél és sok egyéb területen is használható.

Minimalizált axiális kromatikus aberráció

Az axiális kromatikus aberrációt nehéz javítani miután a fotó elkészült. Emiatt ez az objektív SLD (Különösen alacsony fénytörésű) lencsékkel minimalizálja az axiális kromatikus aberrációt és éles, kontrasztos képet ad a teljes képtartományban.

Objektív konstrukció

Lens construction

Aspherical lens SLD glass

Torzítás

Distortion guide

ディストーション

Csökkentett torzítás

A torzítás egy optikai aberráció, ahol az egyenes vonalak hajlítva jelennek meg. Amióta fókuszálunk, nem tudjuk javítani ezt az aberrációt, így a tervezési szakaszban kell minimalizálni. Ennek az objektívnek aszférikus lencsetagjai vannak, minimalizálja a torzulását a kép közepétől a szélekig.

Vignettálás

Vignetting guide

vignetting

Nagy periférikus fényerő

A nagy rekeszű objektívek hajlamosak csökkentei a preiférikus fényerőt. Ennél az objektívnél a nagy rekeszű lencsecsoportot előre helyeztük, így fokozva a rekesz hatékonyságot. Ennek eredményeképpen minimális a fényerő csökkenés a kép szélein. Még nyitott rekesszel is, félelem nélkül készíthetünk fényképet a kék égboltról, sőt gyönyörű BOKEH hatást érhetünk el.

Az x tengely képviseli a kép magasságát (távolságát a kép középpontjától milliméterben). Az y tengely képviseli a kép szélének relatív világosságát (ha a kép középpontjának világosságát 100%-nak vesszük). Ha a relatív világosság alacsony, akkor a képek sarkai sötétek lesznek.

Teljesen új, prémium széria

Kiemelkedő funkcionalitás a teljes szériában,
a Sigma szabadalmaztatott A1 MTF mérési rendszerének köszönhetően.

A kiváló objektívek készítéséhez három követelménynek kell megfelelni: megfelelő tervezés, pontos gyártás és ellenőrzés, amely biztosítja az előírásoknak való megfelelést. A Sigma objektívjei jól átgondolt tervezés után kifinomult és fejlett Japán gyártástechnológia segítségével születnek. Objektívjeinknek a végső simítást a teljesítmény kiértékelése adja meg. Objektívjeink teljesítményét hagyományos érzékelőkkel is mérjük, de emellett kifejlesztettük saját szabadalmaztatott A1* MTF (modulációs átviteli funkció - modulation transfer function) mérési rendszerünket, amely egy 46 megapixeles Foveon közvetlen képérzékelőn alapszik. Ennek a rendszernek a használatával minden egyes objektívet az Aizu gyárunkban ellenőrzünk, saját gyártási telephelyünkön. Ezzel még a korábban észrevehetetlen nagyfrekvenciás spektrumok is a minőség-ellenőrzés felülvizsgálata alá kerülnek, biztosítva a folyamatosan magas objektív teljesítményt.
*A1: Aizu 1

46-megapixeles Foveon közvetlen képérzékelő

Ténylegesen 46 megapixeles (4800 × 3200 × 3 réteg) és 44 felvételi megapixelt (4704 × 3136 × 3 réteg) biztosító 23,5 × 15,7 mm-es APS-C X3 közvetlen szenzor képes érzékelni mind a három RGB alapszínt minden egyes képpontban, biztosítva ezzel a teljes és hiánytalan színvisszaadást. Három függőlegesen elrendezet szilikonba ágyazott érzékelő réteget használva kiaknázzuk a szilikonnak azt a képességét, hogy a piros, kék és zöld színt különböző mélységben nyeli el. Ez a rendszer a színeket sokkal pontosabban állítja elő, és élesebb felbontást nyújt pixelről pixelre, mint bármilyen más hagyományos képérzékelő. Mivel nem jön létre színszóródás (moiré effektus), nem kell aluláteresztő szűrőt használni, ezért a 46 megapixeles APS-C X3 közvetlen képérzékelő által létrehozott fény és szín három dimenziós érzést nyújt.

More about the sensor

MTF karakterisztika

MTF chart guide

Diffraction MTFGeometrical MTF

MTFchart

Ultra-high precision and quality—all made in Japan

Kiemelkedő precizitás és minőség – teljesen Japánban készítve

Integrált gyártási rendszerünk minőségének optimalizálásával a Sigma arra összpontosít, hogy a dolgokat helyesen végezzük el saját kezűleg, saját technikánkkal. Azon kevés gyártó közé tartozunk, akiknek a termékei kizárólag Japánban készülnek. Szeretünk úgy gondolni a termékeinkre, hogy áthatja azokat szülőföldünk esszenciája, megáldva tiszta levegővel és vízzel, koncentráló, keményen dolgozó emberekkel. Büszkék vagyunk magunkra a Sigma termékeinek valódi minősége miatt, amely a magas szinten összehangolt szakértelem, intelligencia és fejlett technológia eredménye. Kifinomult termékeink kielégítik a profik és a fotózás szerelmeseinek igényeit szerte a világon, mert gyártásunk eredeti mestermunka, amely szenvedélyünkre és szakértelmünkre való büszkeségünkre támaszkodik.

SIGMA Aizu, Jaoan

A legkifinomultabb alapanyagok, használhatóság és funkcionalitás

A fotóst szem előtt tartó, finomított, integrált kivitel.

A Sigma minden új Art szériájába tartozó objektívhez gyári tartozék a kiváló minőségű gumírozott csatlakozóval ellátott fényvédő és egy újratervezett lencsevédő. Az objektíveken új autófókusz/manuális fókusz kapcsoló található, amely az intuitív használatot és a jobb működőképességet biztosítja. Belül a HSM ultrahangos motor biztosítja a nagy sebességű autófókuszt és a különösen csendes működést. Fejlett algoritmus kínál még egyenletesebb automatikus fókuszálást. A teljesen manuális fókuszálás képes felülbírálni más funkciókat, ezzel lehetővé téve a fotós saját kezű művészi beavatkozását. A réz foglalat a nagy precizitású megmunkálását speciálisan kezelt felület egészíti ki. Ennek fokozott ellenálló képessége hozzájárul az objektív kivételes tartósságához. Mind a külső, mind a belső részeknél optimális arányban használtunk TSC-t (hőstabil műgyanta), amely kiválóan egészíti ki a fém részeket, hozzájárulva az objektív nagy precizitású konstrukciójához. Az objektív kereskedelmi forgalomba kerülési időpontjának megfelelő évszám utolsó 3 számjegyét a lencseházra gravírozzuk.

HSM (Hyper Sonic Motor)

HSM (Hyper Sonic Motor)

A HSM motor nagy sebességű autófókusz funkciót biztosít rendkívül csendes működés mellett. A továbbfejlesztett algoritmussal még egyenletesebb az automatikus fókuszálás. Az új firmware lehetővé teszi, hogy manuális fókuszt használjuk a fókusz gyűrű elforgatásával, miközben az objektív autófokuszál. Az AF/MF fókusz mód megváltoztatása nélkül teszi lehtővé a gyorsabb fókuszálást.
* Az alapértelmezett Full-time MF beállítás bajonett típusonként változik.

TSC (hőstabil műgyanta)

Hagyományosan a fém és polikarbonát minősége határozza meg a fényképezőgép és objektív szerkezetét. Az iparágban először a Sigma objektívek új szériája alkalmazza az új hőstabil műgyantát (TSC)*, amely minimális hőtágulást biztosít kiemelkedő keménység mellett. Ráadásul 25%-kal nagyobb rugalmasságot biztosít a polikarbonátnál. Mivel kicsi a hőtágulása, ezért a TSC jól illeszkedik a fém részekhez, még inkább hozzájárulva az objektívek nagy precizitású konstrukciójához.
*A TSC (hőstabil műgyanta) az alumíniumhoz hasonló hőtágulási karakterű. A TSC-ből készült alkatrészek kevésbé deformálódnak, lehetővé téve a kiemelkedően magas precizitású objektív konstrukció létrehozását. Az általában használt 20% üveget tartalmazó polikarbonáttal összehasonlítva a TSC körülbelül 70%-kal nagyobb rugalmasságot biztosít. A 30% üveget tartalmazó polikarbonáthoz viszonyítva pedig 25%-kal nagyobb rugalmasságot biztosít. (Az összehasonlítva más Sigma gyártású komponensekkel.)

Nagy precizitású, strapabíró réz bajonett

High-precision, rugged brass bayonet mount

A réz foglalat a nagy precizitású megmunkálását speciálisan kezelt felület egészíti ki. Ennek fokozott ellenálló képessége hozzájárul az objektív kivételes tartósságához.

Minimális fókusz távolság csak 40cm

Minimum focusing distance of just 40cm

A Sigma lebegő rendszerű lencsetagjai kiegyenlítik a távolságot a lencsecsoportok fókuszálása során, ezáltal csökkenti a lencsék mozgását. Az eredmény a kisebb optikai aberráció a különböző tárgytávolságok között. Ennek a rendszernek köszönhetően ennek az objektívnek a minimális fókusztávolsága csak 40cm és a maximális nagyítási aránya 1:5,6. Így kiváló képminőséget nyújt minden távolság esetén.

Lekerekített blende

Ha a fotón elektromos fényforrás látszik vagy egy test felületén lévő víz tükröződése a háttérben, a lekerekített 7 lemezes blende segíti a vonzó bokeh effekt kialakulását még nagy rekesznyílás mellett is.

Rounded diaphragm

Becsillanás és szellemkép csökkentés

Flare and ghosting reduction

Már a lencsék tervezésének korai szakaszától mérjük a bevillanás és szellemkép mértékét, hogy így olyan optikai kivitelezést hozhassunk létre, amely ellenáll az olyan erős beeső fényeknek, mint például az ellenfény. A Sigma Szuper Többrétegű Bevonata (Super Multi-Layer Coating) csökkenti a bevillanást és szellemképet, és segíti a fotósokat, hogy éles, kontrasztos képeket készítsenek ellenfényben is. A mellékelt napellenzőt használhatjuk, hogy kizárjuk a nem kívánt külső fényeket, ami negatív hatással van a teljesítményre.

Sigma lens technology

Egy az Ön igényeire szabható objektív

Az új egyedülálló szoftver és USB dokkoló egyszerűvé teszi a személyre szabást.

Új termékvonalainkhoz kifejlesztettünk egy egyedülálló SIGMA Optimization Pro szoftvert, amely lehetővé teszi a felhasználók számára az objektív szoftverének (firmware) frissítését és a fókusz pozíció, és más paraméterek állítását. A felhasználó képes összekapcsolni a számítógépét az objektívjével egy speciális USB dokkoló segítéségével, és egyszerűen kezelhető képernyő vezérléssel létrehozhatja saját objektív specifikációját. A Sports széria objektívjeihez a fókuszkorlátozó is személyre szabható.

USB DOCK információ

Az egyedülálló SIGMA Optimization Pro szoftver

contemporary

50mm F1.4 DG HSM