contemporary

17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM

  • outline
  • features

Nagy teljesítményű zoom objektív, amely kivételes képminőséget kínál
a lehető legkisebb méret mellett.

A Sigma legújabb technológiájával felvértezve
ezek az objektívek ötvözik az optikai teljesítményt a kiemelkedő használhatósággal.

A kategóriájában legjobb képminőség és legkisebb méret teszi lehetővé, hogy a legkülönbözőbb helyzetekben készítsen felvételt.
Kiváló minőségű objektívek, melyekben a mindennapi használat során és különleges körülmények között is megbízhat.

Széles zoom tartományával ez az objektív egy 25,5-105 mm gyújtótávolságú 35 mm-es objektívnek felel meg. A Sigma legújabb technológiájának köszönhetően kivételesen könnyű, és 30%-kal kisebb méretű a korábbi hasonló típusú objektíveknél. Az alacsony blendeérték lehetővé teszi a fotósok részére, hogy gyors egymásutánban készítsenek fotókat, ami ideálissá teszi ezeket az objektíveket utazáshoz, családi fotózáshoz, művészi kompozíciókhoz és más felhasználásokhoz. A kompromisszumoktól mentes optikai teljesítményt, funkcionalitást, minőséget és eleganciát kiegészíti az objektívek kompakt mérete, amely ideálissá teszi a mindennapi használatra. A fotósok számára a legnagyobb előny, hogy így a leggyakrabban használt objektívjük lesz egyben a legjobb minőségű is.

A Contemporary (Kortárs) termékkoncepció ötvözi a kis súlyt és a kompakt méretet a kategóriájában legjobb képminőséggel és teljesítménnyel.

A Sigma minden cserélhető objektívét három termékcsoportba sorolta: Contemporary (Kortárs), Art (Művész) és Sports (Sport). A legmodernebb technológia alkalmazásával, az optikai teljesítmény és a kompakt méret ötvözésével a Modern termékcsoport az igények széles körét elégíti ki. A legújabb technológiát használva a Sigma megoldotta azt a bonyolult problémát, hogy a méretet és a súlyt alacsony értéken tartsa, az optikai teljesítmény csökkenése nélkül.

> Lens specifications

Valódi makró fotó – Bárhol, bármikor

22 cm-es minimális fókusztávolságával és maximális 1:2,8 nagyításával
ez az objektív komoly versenytársa a rivális makró objektíveknek.

Kritikus elem a fotózásban annak lehetősége, hogy fotót készíthessen egy közeli tárgyról. Ez az objektív 22 cm-es minimális fókusztávolságot biztosít, maximálisan 1:2,8 arányú nagyítással, amellyel a makró objektívek komoly versenytársa. 70 mm fókusztávolságnál a munkatávolság 5,52 cm. Ha tele objektívként használja ilyen kis távolságról, olyan közel áll egy kimondottan erre a célra készült makró objektívhez, hogy az objektív fényvédője elérni látszik a tárgyat. Mivel a 35 mm-re vonatkoztatott gyújtótávolság 25,5 mm-től 105 mm-ig terjed, ez az objektív tökéletes divatékszerek, ételfotók, növénykompozíciók és hasonló témák fotózására. Mivel az objektív kivitelezésénél semmilyen kompromisszumot nem akartunk hozni, a Sigma úgy döntött, hogy még a termék nevét sem helyezi el az objektív elején, megelőzve ezzel, hogy a közeli fotózás során zavaró tükröződések jöjjenek létre.

HSM (hypersonic motor)

A HSM motor nagy sebességű autófókusz funkciót biztosít rendkívül csendes működés mellett.

Lekerekített blende

Ha a fotón elektromos fényforrás látszik vagy egy test felületén lévő víz tükröződése a háttérben, a lekerekített 7 lemezes blende elősegíti a vonzó bokeh (homályosítás) effekt kialakulását, még nagy rekesznyílás mellett is.

Optikai stabilizátor

A Sigma saját, egyedülálló optikai stabilizátora kiemelkedő képélességet biztosít, lehetővé téve a fényképezőgép rázkódásának ellensúlyozását még makró fotózásnál is, ahol a legkisebb elmozdulás is azonnal meglátszik a képen.

Megjegyzés: Minél közelebb van az objektív a tárgyhoz, annál kevésbé hatékony az optikai stabilizátor.
Megjegyzés: Az optikai stabilizátor Sony és Pentax csatlakozásoknál nem érhető el.

手ブレ補正ON

Optikai stabilizátor bekapcsolva

手ブレ補正OFF

Optikai stabilizátor kikapcsolva

30%-kal kisebb, mint a korábbi hasonló típusú objektívek

Teljesen újragondoltuk az objektív alapanyagait és szerkezetét,
ezzel a kompakt objektívek konstrukciójának új szintjét határozva meg.

Annak érdekében, hogy olyan nagy teljesítményű kompakt objektívet hozzunk létre, amely a lehető legtöbb fotózási helyzetben alkalmazható, a Sigma karcsúsította az objektív hengerét, csökkentve a optikai stabilizátor méretét, és optimalizálva az objektív energia elosztását és szerkezetét. A ház hőstabil műgyantából (TSC) készül, amely nagyfokú kompatibilitást biztosít a fém alkotó elemekkel. A kis hőtágulás miatt a TSC jól illeszkedik a fém részekhez, elősegítve az objektív nagy pontosságú szerkezetének megvalósítását. A TSC lehetővé teszi az olyan részek karcsúsítását, mint a zoom vagy az élességállító gyűrű. Ezek az előrelépések biztosítják a kategóriájában legjobb teljesítményt és 30%-kal kisebb méretét a korábbi hasonló típusú objektívekhez képest.

TSC (Hőstabil műgyanta)

Hagyományosan a fém és polikarbonát alapanyagok minősége határozza meg a fényképezőgép és objektív szerkezetét. Az iparágban először a Sigma objektívek új szériája alkalmazza az új hőstabil műgyantát (TSC)*, amely minimális hőtágulást biztosít, kiemelkedő keménység mellett. Ez az anyag ráadásul 25%-kal nagyobb rugalmasságot biztosít a polikarbonátnál. Mivel kicsi a hőtágulása, ezért a TSC jól illeszkedik a fém részegységekhez, még inkább hozzájárulva az objektívek nagy precizitást igénylő konstrukciójához.

*A TSC (hőstabil műgyanta) az alumíniumhoz hasonló hőtágulási karakterű. A TSC-ből készült alkatrészek kevésbé deformálódnak, lehetővé téve a kiemelkedően magas precizitású objektív konstrukció létrehozását. Az általában használt, 20% üveget tartalmazó polikarbonáttal összehasonlítva a TSC körülbelül 70%-kal nagyobb rugalmasságot , a 30% üveget tartalmazó polikarbonáthoz viszonyítva pedig 25%-kal nagyobb rugalmasságot biztosít. (Összehasonlítva más Sigma gyártású komponensekkel.)

Kifinomult, integrált tervezés, a fotós igényeit szem előtt tartva.

A Sigma minden új, Modern szériába tartozó objektívjéhez gyári tartozék a kiváló minőségű gumírozott csatlakozóval ellátott napellenző és egy újratervezett lencsevédő. Az objektíveken új AF/MF fókuszkapcsoló található, mely intuitív használatot és jobb működőképességet biztosít.
Belül a HSM motor biztosítja a nagy sebességű autófókuszt és a különösen csendes működést. Fejlett algoritmus kínál még egyenletesebb automatikus fókuszálást.

Speciálisan tervezett vezérlés az egyenletesebb zoomoláshoz

A speciális tervezésű vezérlő gyűrű még egyenletesebb, ritmusosabb zoomolást biztosít, lehetővé téve a fotósnak a helyes fókusz azonnali megtalálást és a tökéletesen időzített exponálást.

Nagy precizitású, strapabíró réz bajonett

バヨネット・マウント

A réz foglalat nagy precizitású megmunkálását a speciálisan felületkezelés egészíti ki. Ennek fokozott ellenálló képessége hozzájárul az objektív kivételes tartósságához.

Kiemelkedő képminőség a teljes zoom tartományban

Ezek az objektívek kiemelkedő képminőséget biztosítanak
a teljes zoom tartományban, végtelentől a makró távolságig.

Annak érdekében, hogy a teljes zoom tartományban kiváló képminőséget biztosítson, ezeket az objektíveket két alacsony törésmutatójú FLD lencsével is elláttuk, melyeknek teljesítménye megegyezik a fluoridéval, illetve az SLD (speciálisan alacsony törésmutatójú) üvegével. Ez segít minimalizálni a színtorzítást (kromatikus aberráció). Az eredmény: kiemelkedő képminőség a végtelentől egészen a makró távolságokig. Precíziós üvegöntéssel készült kettős aszférikus lencsék és a komplex szerkezetű, újratervezett vezérlőgyűrű segít minimalizálni a tengelyferdülésből eredő torzításokat és megvalósítani a lehető legjobb képminőséget. A fényerős kereső segít a fotósnak a kép könnyebb komponálásában. Ezeknek a funkcióknak ötvözése rövid záridőnél lehetővé teszi a vonzó bokeh (homályosítás) effektus létrejöttét és minimalizálja a tárgy bemozdulását.

F2,8 fényerő a széles látószög végén(17mm) és F4 fényerő a telephoto (70mm) tartomány végén

Aspherical lensFLD glassSLD glass

A nagy blendenyílás olyan hasznos funkciókat tesz lehetővé, mint a rövid záridő használata, amely megóvja az objektívet a bemozdulástól, és szabályos bokeh (homályosítás) effektust biztosít a háttérben.

Bevillanás és szellemkép csökkentés

Már a lencsék tervezésének korai szakaszától mérjük a bevillanás és szellemkép mértékét, hogy így olyan optikai kivitelezést hozhassunk létre, amely ellenáll az olyan erős beeső fényeknek, mint például az ellenfény. A Sigma szuper többrétegű bevonata (Super Multi-Layer Coating) csökkenti a bevillanást és szellemképet, és segíti a fotósokat hogy éles, kontrasztos képeket készítsenek még ellenfényben is.

Egyedülállóan alacsony fénytörésű üveg

A fénytörés szöge az üvegben függ a fény hullámhosszától. Emiatt a különböző színek kismértékben eltérő fókuszpontban lesznek élesek. Ez okozza a fénytorzítást (szaknéven kromatikus aberrációt), azt a színszegélyt, amely jelentős mértékben jelentkezik teleobjektíveknél. A színtorzítás jelentős része megszüntethető, ha egy magas fénytörésű konvex lencsét kombinálunk egy alacsony fénytörésű konkáv lencsével. Emellett is megmarad azonban a kromatikus aberráció egy része, amely „második spektrumként” ismert. A második spektrum minimalizálására – amely komoly gondot jelent a hagyományos objektíveknél –, a Sigma objektívjeiben három különböző alacsony fénytörésű üveget is használunk a kiváló teljesítmény érdekében: ELD (Különösen Alacsony Fénytörésű), SLD (Speciálisan Alacsony Fénytörésű) és FLD („F” Alacsony Fénytörésű). Különösen az FLD üveg biztosít ultra alacsony fénytörést, ötvözve a magas áteresztő képességet és a fluorid rendhagyóan alacsony szórási karakterisztikáját. Ezen alacsony törésmutatójú üvegek pedáns sorrendbe állításával és a nagyítás szétosztásának optimalizálásával biztosítja a Sigma az objektívek kiemelkedő képalkotását, amelyet a kromatikus aberráció a legkisebb mértékben sem befolyásol.

> Sigma lens technology

Teljesen új, prémium sorozat

Kiemelkedő funkcionalitás a teljes szériában,
a Sigma új, szabadalmaztatott A1 MTF mérési rendszerének köszönhetően.

A kiváló objektívek készítéséhez három követelménynek kell megfelelni: megfelelő tervezés, pontos gyártás és ellenőrzés, amely biztosítja az előírásoknak való megfelelést. A Sigma objektívjei jól átgondolt tervezés után kifinomult és fejlett Japán gyártástechnológia segítségével születnek. Objektívjeinknek a végső simítást a teljesítmény kiértékelése adja meg. Objektívjeink teljesítményét hagyományos érzékelőkkel is mérjük, de emellett kifejlesztettük saját, szabadalmaztatott A1* MTF (modulációs átviteli funkció - Modulation Transfer Function) mérési rendszerünket, amely egy 46 megapixeles Foveon közvetlen képérzékelőn alapszik. Ennek a rendszernek használatával minden egyes objektívet saját gyártási telephelyünkön, az A1* (Aizu) gyárunkban ellenőrzünk. Ezzel még a korábban észrevehetetlen, nagyfrekvenciás spektrumok is a minőség-ellenőrzés felülvizsgálata alá kerülnek, biztosítva folyamatosan a kimagasló objektív teljesítményt. MTF rendszerünk képes tesztelni a teljes méretű (Full Frame) 20 megapixel feletti 35 mm-es digitális fényképezőgépekhez készült objektíveket is.

*A1: Aizu 1

46 megapixeles Foveon közvetlen képérzékelő

Ténylegesen 46 megapixeles (4800 × 3200 × 3 réteg) és 44 felvételi megapixelt (4704 × 3136 × 3 réteg) biztosító 23,5 × 15,7 mm-es APS-C X3 közvetlen szenzor képes érzékelni mind a három RGB alapszínt, minden egyes képpontban, biztosítva ezzel a teljes és hiánytalan színvisszaadást. Három függőlegesen elrendezet szilikonba ágyazott érzékelő réteget használva kiaknázzuk a szilikonnak azt a képességét, hogy a piros, kék és zöld színt különböző mélységben nyeli el. Ez a rendszer a színeket sokkal pontosabban állítja elő, és élesebb felbontást nyújt pixelről pixelre, mint bármilyen más hagyományos képérzékelő. Mivel nem jön létre színszóródás (moiré effektus), nem kell aluláteresztő szűrőt használni, ezért a 46 megapixeles APS-C X3 közvetlen képérzékelő által létrehozott fény és szín háromdimenziós érzést nyújt.

> More about the sensor

MTF karakterisztika

MTF chart guide

Kiemelkedő precizitás és minőség – teljes egészében Japánban gyártva

Integrált gyártási rendszerünk minőségének optimalizálásával a Sigma arra összpontosít, hogy a feladatokat helyesen végezzük el, saját kezűleg, saját technikánkkal. Azon kevés gyártó közé tartozunk, akiknek a termékei kizárólag Japánban készülnek. Szeretünk úgy gondolni termékeinkre, hogy áthatja azokat szülőföldünk lényege, megáldva tiszta levegővel és vízzel, koncentráló, keményen dolgozó emberekkel. Sigma termékeink valódi minősége miatt büszkék vagyunk magunkra, ami a magas szinten összehangolt szakértelem, intelligencia és fejlett technológia eredménye. Kifinomult termékeink szerte a világon kielégítik a profik és a fotózás szerelmeseinek igényeit , mert gyártásunk eredeti mestermunka, amely szenvedélyünkre és szakértelmünkre való büszkeségünkre támaszkodik.

SIGMA Aizu, Jaoan

Az Ön igényeire szabható objektív

Az új egyedülálló szoftver
és USB dokkoló egyszerűvé teszi a személyre szabást.

Új termékvonalunkhoz kifejlesztettünk egy egyedülálló SIGMA Optimization Pro szoftvert, amely lehetővé teszi a felhasználók számára az objektív szoftverének (firmware) frissítését és a fókusz pozíció, és más paraméterek állítását. A felhasználó képes összekapcsolni a számítógépét az objektívjével egy speciális USB dokkoló segítéségével, és az egyszerűen kezelhető képernyő vezérléssel létrehozhatja saját objektív specifikációját. A Sport széria objektívjeihez a fókuszkorlátozó is személyre szabható.

USB DOCK information, SIGMA Optimization Pro software download

Az egyedülálló SIGMA Optimization Pro szoftver

contemporary

17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM

  • outline
  • features